An orange Bentley Flying Spur W12 S Exterior driving on a desert road | Bentley Motors

Flying Spur

Какую бы модель вы ни выбрали: Flying Spur, Flying Spur W12 S, Flying Spur V8 S или Flying Spur V8, — вы станете обладателем потрясающе мощного автомобиля. При этом каждая его деталь будет напоминать о том, что это роскошный седан, одна только сборка которого занимает более 130 часов кропотливой работы. Вы заметите и оцените множество особых деталей в сборке, конструкции, дизайне и техническом оснащении.

На улицах города Flying Spur выглядит современным автомобилем в спортивном стиле, заметным благодаря четкости линий и динамичному силуэту крыши, привлекающей внимание своей элегантностью. Отделка салона выполнена вручную с использованием стильных темных оттенков декоративных вставок, что создает актуальный образ. Салон приятно удивляет простором и потрясающим комфортом, а благодаря технологиям ни один пассажир не будет скучать в путешествии любой длительности. Большой багажник с легкостью вместит клюшки для гольфа и другой габаритный багаж, что крайне нетипично для автомобилей с такой впечатляющей динамикой. Все эти элементы гармонично объединены в автомобиле, представляющем собой намного большее, чем совокупность высококачественных деталей. Именно это и делает Flying Spur самым совершенным седаном класса «люкс».

Если вы внимательно ознакомитесь с модельным рядом Flying Spur, то обнаружите, что эти автомобили созданы без компромиссов. Насладитесь совершенством каждого изгиба, каждого сантиметра сделанного вручную шва на коже, каждой безупречно лакированной и отполированной поверхности из шпона, каждым миллиметром идеальной огранки металла. Только будучи единым целым, все эти детали способны подарить вам столь восхитительные впечатления.

Выбрав модель Flying Spur, вы почувствуете это.

ДИЗАЙН

Flying_Spur_Front_White_Background full 1920x670.jpg

ВНЕШНИЙ ВИД

Flying Spur выглядит привлекательно в любом ракурсе. Элегантность проявляется в каждой детали: резко очерченный силуэт кузова, выразительная вертикальная решетка радиатора, большие, похожие на драгоценные камни фары, стремительные прорези вентиляционных отверстий на крыльях и атлетичный силуэт — такое сочетание не останется незамеченным на дороге.

Сделайте шаг назад, и динамичный характер автомобиля раскроется перед вами в виде классической «силовой линии» Bentley, протянувшейся от передней колесной арки вдоль нижней части кузова. Обратите внимание на четкие грани капота и выразительную заднюю часть автомобиля.

Flying_Spur_Side_White_Background profile with badge 1920x670.jpg

СИЛОВЫЕ ЛИНИИ

Эти мощные линии на кузовных элементах стали возможны благодаря использованию самых передовых производственных технологий. Так называемая суперформовка представляет собой особую технологию придания формы металлу, в процессе которой используется давление воздуха при сверхвысокой температуре, что позволяет получить четкие изгибы и чистые линии силуэта. Мы инвестировали немалые средства в эту технологию, чтобы придать нашим автомобилям максимальную выразительность без ущерба другим качествам.

В центре внимания
Некоторые из этих деталей по отдельности кажутся незначительными, однако все вместе они делают Flying Spur мгновенно узнаваемым и необычайно роскошным седаном с уникальным, мощным дизайном Bentley. В нем есть нечто, что притягивает к себе внимание в любой ситуации, будь то стремительный проезд на предельной скорости или ожидание у светофора на холостых оборотах.

Bentley Flying Spur W12 S front cabin with black and orange quilted seats | Bentley Motors

ОТДЕЛКА САЛОНА

Отделанный вручную салон Flying Spur отличается идеальным балансом современных технологий, присутствие которых почти незаметно благодаря непревзойденному мастерству исполнения. Наш опыт проявляется в каждой детали.

Непревзойденное мастерство исполнения
Широкий выбор самых разных декоративных вставок, с симметричной подборкой рисунка с поперечной фактурой или без нее, позволяет создать интерьер, отражающий ваш вкус, будь то классическая обстановка или же современный образ. Мы добавили к ассортименту шпона новый вид — утонченный Dark Stained Madrona.

Все вставки из шпона дерева, используемые в отделке салона Flying Spur, получены из сырья, добытого и изготовленного без нарушения природоохранных норм. В процессе изготовления, общее время которого достигает 72 часов, вставки покрывают пятью слоями прозрачного лака, подчеркивающего их естественную красоту. В результате интерьер опоясывают великолепные симметрично расположенные поверхности, незаметно переходящие в мягкую и приятную на ощупь кожу.

Black and orange leather rear cabin interior of a Bentley Flying Spur W12 | Bentley Motors

КОЖА РУЧНОЙ ВЫДЕЛКИ

Дополнить выбранный вами дизайн можно с помощью множества опций: от фактурной окантовки сидений до крестообразной прострочки. Вам также предлагается 17 основных и 11 второстепенных цветов кожаной отделки салона, которые можно комбинировать по вашему желанию в рамках пяти вариантов цветового оформления интерьера.

Сиденья автомобиля Flying Spur выполнены из кожи с ручной прострочкой, как и потолок; созданный вручную салон окружает водителя и пассажиров динамичной, но в то же время изысканной атмосферой. Опций множество, а их комбинации бесчисленны.

Silver  air vent and veneer finish on a Bentley Mulsanne | Bentley Motors

АУТЕНТИЧНЫЕ ДЕТАЛИ

Среди других деталей, привлекающих внимание, можно отметить регуляторы дефлекторов воздуховодов, стилизованные под регистры органа. Когда прикасаешься к ним, возникает ощущение, что держишь в руках гладкие ручки старинного инструмента. Или рулевое колесо с выполненной вручную прострочкой, которое так удобно лежит в руках. Это те самые хорошо продуманные элементы фирменного дизайна Bentley, которые делают простейшие манипуляции такими приятными: этот интерьер способен затронуть все чувства.

Каждая деталь достойна пристального внимания. И самой высокой оценки.

Почему бы не взглянуть на все разнообразие опций с помощью нашего конфигуратора?

Вы также можете обратиться к своему региональному дилеру Bentley. Вместе, несомненно, мы сможем создать автомобиль Bentley Flying Spur, не похожий ни на какой другой, — искренне ваш Flying Spur.

ДИНАМИКА

An orange Bentley Flying Spur W12 S Exterior driving on a desert road | Bentley Motors

ТЕХНИЧЕСКИЕ РЕШЕНИЯ

«Сердце» автомобиля Flying Spur — уникальный двигатель объемом 6,0 литров с двойным турбонагнетателем. Им комплектуются модели Flying Spur и Flying Spur W12 S. Модели Flying Spur V8 S и Flying Spur V8 имеют 4,0-литровый двигатель V8 с двойным турбонагнетателем. Оба двигателя обладают потрясающей надежностью и мощностью. Они были разработаны для возможности стремительного ускорения при уверенной управляемости.

Контроль без усилий
Среди характеристик, действительно отличающих автомобиль Flying Spur от других, – прежде всего его усовершенствованный полный привод. Центральный дифференциал Torsen автоматически распределяет крутящий момент между передней и задней осями в зависимости от того, какая из них имеет лучшее сцепление с дорожным покрытием. Распределение крутящего момента в пропорции 40:60 в пользу задней оси улучшает управляемость, позволяет избежать сноса передней оси и обеспечивает оптимальное сцепление с дорожным покрытием. Вы не сможете отказать себе в удовольствии сесть за руль как на оживленных улицах города, так и на свободной загородной дороге.

Это единственный в своем роде автомобиль: его исключительные динамика и управляемость, уникальные для автомобилей класса «люкс», соответствуют комфорту роскошного седана, при этом не важно, управляете вы автомобилем или отдыхаете на заднем сиденье.

Flying_Spur_Side_front wheel close up 1920x670.jpg

ТРАНСМИССИЯ И ПОДВЕСКА

Трансмиссия
Отличающаяся чрезвычайно плавным переключением 8-ступенчатая трансмиссия обеспечивает безошибочный выбор передачи для вашего Flying Spur. Для коробки передач характерна отличная обратная связь на низких скоростях и невероятно плавная, даже при многократных переключениях, работа. Система управления двигателем гарантирует водителю абсолютный контроль над постоянно доступной безграничной мощностью, обеспечивая в то же самое время нужную передачу. Выберите режим трансмиссии D или даже более спортивный режим S, и вы почувствуете мгновенный отклик даже на низких оборотах.

Подвеска
Результатом постоянных инженерных доработок стала перенастроенная спортивная подвеска, для которой характерны улучшенная система подавления кренов, более отзывчивое рулевое управление и улучшенное соотношение мощности и массы. Автомобиль также имеет систему полного привода с распределением крутящего момента в пропорции 40:60 в пользу задней оси, что характерно для самых быстрых в мире автомобилей Bentley класса «люкс». Все это позволяет Flying Spur мчаться по дорогам, излучая невероятное достоинство и изысканный стиль.

Эта невероятная динамика достигается без ощутимой потери комфорта благодаря независимой, контролируемой электроникой пневмоподвеске автомобиля Flying Spur, которая максимально поглощает удары и компенсирует неровности дороги.

Blue Bentley Flying Spur W12 S driving on a country road | Bentley Motors

КОМФОРТ БЕЗ УСИЛИЙ

Эти детали по отдельности кажутся незначительными, однако все вместе они гарантируют удовольствие от вождения без потери комфорта и легендарной плавности хода Flying Spur. Это достигается благодаря независимой контролируемой электроникой пневмоподвеске, которая максимально поглощает удары и изолирует салон от неровностей дороги. 8-ступенчатая коробка передач Quickshift работает невероятно плавно даже при быстрой и многократной смене передач. При нажатии на педаль акселератора мощность проявляет себя не резким рывком, а плавным равномерным ускорением. Это превращает обгон или разгон по прямой в сплошное удовольствие.

ТЕХНОЛОГИИ

FlyingSpur_W12_ModelFeatures_Technology6AA_1920x670.jpg

ИНФОРМАЦИОННО-РАЗВЛЕКАТЕЛЬНАЯ СИСТЕМА

Весь секрет — в технологиях, ненавязчиво и незаметно дарящих вам восхитительные впечатления от вождения. Всё на своем месте. Все системы в автомобиле должны быть интуитивно понятными и простыми. Если человеку приходится над чем-то мучительно задумываться, то это однозначно упущение разработчика. Иллюстрацией служит технология сенсорного экрана, расположенного в непосредственном доступе водителя и пассажира переднего сиденья.

Все под рукой
Разработанные специально для Bentley аудиосистема, телефонное соединение, навигационная система и настройки функций комфорта и ходовой части – у вас под рукой. Пассажиры задних сидений могут выбрать использование передней или задней информационно-развлекательной системы, а также управлять громкостью с помощью пульта дистанционного управления с сенсорным экраном, расположенного в задней части салона. Эта небольшая деталь, но она не позволит никому скучать и сделает даже самые длительные путешествия увлекательными и незаметными.

675_SS_Bentley_19_RemoteonSeat_5 w12 1920 x 670.jpg

СВЯЗЬ И КОНТРОЛЬ

Wi-Fi по требованию
Опциональная точка доступа Wi-Fi 4G LTE предоставит быстрый онлайн-доступ к музыке и видео, облачным сервисам и другому интернет-контенту непосредственно в салоне автомобиля. Просто вставьте в специальный слот SIM-карту и подключитесь к мобильной сети.

Эти технологии созданы, чтобы служить вам, не привлекая к себе излишнего внимания: где бы вы ни были, вы можете оставаться на связи с целым миром, но если хотите побыть в уединении и наслаждаться моментом, мы уважаем ваш выбор.

Пульт дистанционного управления с сенсорным экраном
В Flying Spur W12 пассажиры задних сидений могут полностью управлять системой с помощью интегрированного пульта дистанционного управления с сенсорным экраном (TSR). Пульт расположен в центре задней консоли и для удобства использования может быть с легкостью перемещен с док-станции. Пульт позволяет управлять шторкой заднего стекла, климатом в задней части салона, а также подогревом и вентиляцией сидений (при наличии). Кроме того, вы можете использовать его для управления громкостью музыки передней информационно-развлекательной системы и переключения между режимами радио, медиа и навигации.

На экране пульта также отображаются скорость Flying Spur, информация о маршруте и текущее время, так что каждый пассажир может следить за ходом путешествия. При выборе автомобиля с точкой доступа Wi-Fi вы также получите доступ к цифровому контенту.

FlyingSpur_W12_ModelFeatures_Technology_Speakers1A_1920x670.jpg

АУДИОСИСТЕМА

Меломаны, ценящие высокое качество звука, могут заказать для Flying Spur великолепную аудиосистему. Флагманская аудиосистема премиум-класса Naim™ for Bentley, пожалуй, лучшая автомобильная информационно-развлекательная система из представленных сегодня на рынке. Она состоит из 11 изготовленных на заказ динамиков с технологией BMR и возводит наслаждение звуком на абсолютно новый уровень.

Наполните салон своего Flying Spur качественным объемным звуком и получайте удовольствие — в одиночестве или вместе с пассажирами — совершенным и детальным воспроизведением любимой музыки, радиопередач или аудиокниг.

Чтобы получить максимально приятные впечатления от поездки, предлагаем вам выбрать эксклюзивную аудиосистему Naim™ и наслаждаться каждой секундой путешествия.

Акустическое совершенство
Вы не смогли бы в полной мере оценить качество встроенной развлекательной системы без спокойной атмосферы, в которой звуком можно насладиться. К счастью, в модели Flying Spur наряду со звукопоглощающими панелями, устанавливаемыми в двери и пол, предусмотрено специальное акустическое остекление, способствующее качественной звукопередаче. В результате внешний шум остается за бортом, и вы можете наслаждаться звуком в салоне без малейших помех извне.

ИНДИВИДУАЛИЗАЦИЯ

craftsmanship stitching 1 1920 x 670.jpg

КРОПОТЛИВЫЙ ПРОЦЕСС РУЧНОЙ СБОРКИ

Выбор автомобиля Flying Spur — это только начало процесса. Поскольку автомобиль создается с пристальным вниманием к деталям для людей, которые действительно замечают разницу, Flying Spur скрывает в себе множество возможностей для индивидуализации и воплощения вашего собственного стиля. Взыскательный водитель найдет в нем еще больше возможностей для создания автомобиля своей мечты.

Вы можете опробовать массу различных сочетаний с помощью нашего конфигуратора.

Неудивительно, что процесс сборки Flying Spur от начала до конца занимает 138 часов. Чтобы вы получили представление о времени и искусном труде, вложенном в создание этого поистине роскошного автомобиля, откроем вам секрет, что раскрой, прострочка и отделка сидений занимает 26 часов, еще 25 часов требуется на контрастную прострочку всего салона, а отделка одного только рулевого колеса занимает 15 часов.

FlyingSpur_W12_Bespoke_Hides_1920x670.jpg

НАТУРАЛЬНАЯ КОЖА

Салон Flying Spur отделан высококачественной кожей, отвечающей самым строгим стандартам современной автомобильной отрасли. Вы сразу ощутите натуральный аромат кожи, ставший уже традиционным для классических интерьеров Bentley, который обеспечивается использованием образцов кожи, особым способом окрашенных в один из 17 стандартных цветов. Кроме того, по запросу доступно изготовление кожи индивидуальных оттенков. Для истинных ценителей мы приготовили новую отделку из мягкой натуральной полуанилиновой кожи, доступную при заказе автомобиля. Вы также можете выбрать новую отделку потолка материалом Alcantara.

Абсолютная роскошь — полуанилиновая кожа
Теперь вы можете позволить себе роскошь совершенно нового уровня, заказав отделку салона вашего Flying Spur опциональной полуанилиновой кожей. Это материал высочайшего качества, редко встречающийся в автомобилях класса «люкс». Эта кожа славится своей естественной красотой и мягкостью и используется в тех зонах автомобиля, к которым водитель и пассажиры непосредственно прикасаются, а именно на сиденьях и обивке дверей.

Bentley Flying Spur W12, bespoke

ИДЕАЛЬНАЯ ПОВЕРХНОСТЬ ШПОНА

Все вставки из шпона дерева, используемые в отделке салона Flying Spur, получены из сырья, добытого и изготовленного без нарушения природоохранных норм. В процессе изготовления, общее время которого достигает 72 часов, вставки покрывают пятью слоями прозрачного лака, подчеркивающего их естественную красоту. В результате интерьер опоясывают великолепные симметрично расположенные поверхности, незаметно переходящие в мягкую и приятную на ощупь кожу.

Flying_Spur_Side_front wheel close up 1920x670.jpg

КОЛЕСНЫЕ ДИСКИ

Все варианты колесных дисков, доступные для установки на Flying Spur, были разработаны с учетом изящных линий автомобиля и великолепно их подчеркивают. Диски изготавливаются на заводе Bentley в Крю вручную, полируются и в некоторых случаях проходят процедуру ручной окраски. Приглядитесь, и вы заметите разницу.

20-дюймовые легкосплавные колесные диски Open-spoke доступны в трех вариантах покрытия — окрашенные, затемненные или полированные под стать внушительному спортивному образу автомобиля Flying Spur, а ассортимент 21-дюймовых колесных дисков, способных еще больше подчеркнуть силуэт автомобиля на дороге, доступен как отдельно, так и в составе пакета Mulliner Driving.

Continental_FS_V8_ModelFeatures_Design_MullinerSpec1AA_1920x670.jpg

ПАКЕТ MULLINER DRIVING

Безупречный дизайн
Пакет эксклюзивных опций Mulliner Driving, разработанный на заводе в Крю, предлагает еще больше роскошных опций для внешнего вида и салона автомобилей Bentley. В опциональный пакет в числе прочего входят 21-дюймовые легкосплавные колесные диски, а также дверные панели, обитые перфорированной кожей. Современный дизайн роскошной обивки сидений отличается более мелкой ромбовидной прострочкой. Ощущение бескомпромиссной роскоши еще больше усиливают рифленое кольцо на рычаге переключения передач и перфорированные легкосплавные педали.

Каждая деталь выполнена с мастерством, позволяющим отметить существенную разницу и понять, что Flying Spur с пакетом эксклюзивных опций Mulliner Driving — это по-настоящему роскошный автомобиль.

Flying_Spur_Rear_White_Background rear haunch 1920x670.jpg

ШИРОКИЙ ВЫБОР

Вы можете выбрать один из множества цветов для окраски кузова, чтобы, проносясь по улицам города, ваш Flying Spur производил просто неизгладимое впечатление. Также существует возможность заказать автомобиль в практически любом цвете на ваш выбор. Наше подразделение Mulliner готово исполнить любое ваше цветовое пожелание, будь то неуловимый розовый закатного солнца над Средиземным морем или бархатный синий скандинавской зимней ночи.

Специалисты отдела Bentley, ответственные за цвет и облицовку, разработали также спектр комбинаций цветов для оформления интерьера автомобиля Flying Spur.

Воспользуйтесь конфигуратором, чтобы узнать об этом больше.