Deriv Hero 1920x960 front 3.4 dynamic Base Bentayga.jpg

添越

添越将精致奢雅的工艺、卓然超凡的性能以及全方位的多功能性集于一身,可搭载宾利 4.0 升 V8 汽油发动机或 3.0 升汽油发动机与强大电机组成的混合动力系统,堪称一款出类拔萃的超豪华运动型多用途车(SUV)。

伴您纵横天下的超豪华运动型多用途车(SUV)

当提到宾利汽车,实用性从来不是第一印象 。然而,添越手工打造的座舱内部可以实现四座和五座两种高实用性的座椅布局,无论您去往何处、与何人同行,添越都能够让您在每一次旅行中获得不同凡响的乐趣。

添越配备主动式四轮驱动系统(Active All-wheel Drive),并有两种动力系统可供选择——搭载动力磅礴的宾利 4.0 升 V8 发动机,最高车速达290 公里/小时;搭载 3.0 升混合动力系统,最高车速达254 公里/小时(请遵守交通法规,安全驾驶)。毋庸置疑,添越是超凡性能、精湛工艺以及全方位多用途性的独特融合之作。

850x479 deriv intro Moonbeam Bentayga Base.png
Standalone 1920x670 performance.jpg
290 公里/小时
最高时速
4.5
0 - 100 公里/小时加速时间
550 马力
峰值功率
770 牛米 @
峰值扭矩
发动机性能

超凡性能

随心驾驭

搭载宾利 V8 双涡轮增压汽油发动机的添越拥有真正动人心魄的超凡性能,并可释放出经过精心调校的 V8 发动机迷人的排气声浪。不仅动力如此强劲,得益于众多先进的发动机控制技术,其能效在同等排量发动机中亦是佼佼者,其中包括自动启停技术,以及能够在发动机无需输出全部动力时使 8 个汽缸中的 4 个汽缸关闭的可变排量技术。

采用插电式混合动力系统的添越最高车速为247 公里/小时(请遵守交通法规,安全驾驶)。在混合动力模式(Hybrid Mode)下行驶时,您可以启用宾利专门为插电式混合动力车型研发的智能导航功能——预判型电动模式 (Predictive E-Mode),使添越插电混动版能够在旅程的不同阶段智能切换最佳的动力来源,进而节省蓄电池电量以供最需要的路段使用,同时大幅减少排放量。

Bentayga Base Standalone 1920x670 design.jpg

匠心设计

精工细节

添越以气势恢宏的超豪华运动型多用途车(SUV)的形式淋漓尽致地诠释了宾利造车理念的精髓。极富雕塑感的外观造型集强大气场与精致细节于一身,令人赞叹不已。车头部分,宾利标志性的前格栅居中而立,采用水晶切割外观设计的 LED 矩阵大灯分饰左右。

巨大的翼子板进气口、极富雕刻感的侧围板以及引人瞩目的 21 英寸轮毂令车身侧面的观感愈发出众,而宝石般璀璨的尾灯则是车尾外观中的点睛之笔。而在车内,手工匠造的内饰汇集天然真皮与精致饰面,使得座舱内部呈现出华美奢雅的氛围,并且您还可以根据个人喜好对座舱内饰进行定制。

Standalone 1920x670 technology.jpg

前沿科技

全面互联

添越配备内置 Wi-Fi 热点以及 Android Auto* 和 Apple CarPlay** 车载系统(支持有线和无线连接方式),您可以方便快捷地将手机与车辆的信息娱乐系统连接。后排乘坐者可以通过无线触摸屏进行座椅加热、通风、设置等功能以及音响系统的调控操作。

通过 My Bentley 智能手机应用程序,您可以远程查看车辆的实时状态并使用一系列遥控功能,例如寻找泊车位置,或当车辆未经您允许移动时收到警报提醒。添越插电混动版的 My Bentley 应用程序还增加了多个附加功能,例如检查蓄电池电量,以及可在行车前通过遥控方式对座舱制热或制冷。

*Android是谷歌公司的商标。
**Apple CarPlay 是 Apple Inc. 的注册商标。


Extensible Image 2601x1734 rear interior.jpg

个性化定制

根据您的个人喜好量身定制

第一印象
添越有7种标配外观漆色可供选择,若加上双色配色方案和 穆莱纳 (Mulliner) 漆色系列,可供选择的外观漆色多达 60 余种。其他外观选配项目还包括 22 英寸轮毂、将所有亮面外观饰件代之以同款黑色饰件的炫黑套件(Blackline Specification),以及包含碳纤维车身组件的风尚套件(Styling Specification)。

内在之美
车内的选配项目包括座椅舒适套件(Seat Comfort Specification)和氛围灯等,饰面亦有天然木和科技感材质等多个款式可供选择。此外您还可选择缝线、镶边或定制徽标刺绣与真皮内饰进行搭配,使得整个座舱呈现出更加奢雅的质感。

非凡舒适性
如果选择 V8 汽油发动机动力系统,即可选配宾利动态驾驶系统(Bentley Dynamic Ride),这套性能强大的 48 伏防侧倾系统能够在车辆转弯时使座舱保持平稳,而在车辆巡航时又有助于抵消车身的震动和路面带来的颠簸。您还可以选配全地形驾驶套件(All-Terrain Specification),该规格为低附着力路面额外增加了多种驾驶模式。
 

 

发动机

添越可搭载 4.0 升 V8 汽油发动机或由 3.0 升 V6 汽油发动机和电机组成的混合动力系统。

engine 500x500 wv8 Bentayga.png V8
engine 500x500 v6 hybrid Bentayga.png 插电混动版
性能指标
峰值功率 550 马力 / 404 kW @ 6000 转/分 340 马力 / 250 kW @ 5300-6400 转/分
峰值功率 (E-motor) 136 马力 / 5300-6400 kW
峰值扭矩 770 牛米 @ 2000-4500 转/分 450 牛米 @ 1340-5300 转/分
峰值扭矩 (Combined System Torque) 700 牛米
发动机排量 3996 cc 2995 cc
Battery Capacity 18.0 kWh
燃油类型 汽油 (RON95) 汽油 及电动机
加速 0 - 100 公里/小时加速时间 4.5 秒 0 - 100 公里/小时加速时间 5.3 秒
最高时速 290 公里/小时 254 公里/小时
重量和测量值
空载重量 2461 kg
行李厢容积 484 升 479 升
油箱容积 85 升 75 升
尺寸
总长 5125 mm 5125 mm
宽度(含后视镜) 2222 mm 2222 mm
总高 1728 mm 1710 mm
轴距 2995 mm 2995 mm